NOLA ECO CONTINUUM pays particular attention to the protection of personal data and the confidentiality of the information provided to it.
1. Data controller
The data controller is:
2. Data that may be collected
When you use the contact form or get in touch directly with NOLA ECO CONTINUUM, the following information may be processed:
- first and last name;
- company or organisation;
- email address;
- subject of the request;
- content of the message;
- information voluntarily shared as part of the request.
The site may also generate certain technical data required for its operation, security and hosting.
3. Purposes of processing
The data is used in order to:
- respond to the requests received;
- arrange an initial conversation;
- analyse a need;
- prepare a possible commercial proposal or engagement;
- follow up on a professional relationship;
- secure and ensure the proper operation of the site.
Data collected through the form must not be used for a newsletter or unplanned prospecting without an appropriate legal basis.
4. Legal basis
Depending on the nature of the request, the processing of the information provided may be based on:
- pre-contractual steps taken at the request of the data subject;
- the performance of a contractual relationship when a service is engaged;
- the legitimate interest of NOLA ECO CONTINUUM where necessary to manage and follow up the professional relationship, subject to the rights of the data subject;
- compliance with legal obligations where these apply.
5. Data recipients
The information is intended for NOLA ECO CONTINUUM.
It may also be processed by technical providers only where necessary for the operation of the site, its hosting or the transmission of a message.
Provider used for the technical sending of the form:
Resend / to be confirmed during the technical configuration of the form
No data from the form is to be sold.
6. Retention period
Data relating to a prospect who does not become a client may be kept for a maximum of 3 years from its collection or from the prospect's last contact, when used to manage and follow up the commercial relationship.
When the relationship becomes contractual, certain information may be kept for the periods needed to perform the contract and then for the periods required by legal, accounting or rights-defence obligations.
7. Booking appointments
The BOOK AN APPOINTMENT button currently redirects to an external Google Calendar service.
The service is not embedded directly in the page as an iframe.
When the user chooses to use this external service, the processing carried out on that platform is also governed by its provider's privacy policy.
If the appointment-booking method changes later, this section will be updated.
8. Social media
The site may offer simple links to:
Instagram : https://www.instagram.com/nola_eco_continuum/
LinkedIn : www.linkedin.com/in/nola-mc
These are external links.
When the user accesses one of these platforms, the processing carried out by the platform is governed by its own terms and privacy policies.
9. Hosting
The site is hosted by:
Vercel Inc.
440 N Barranca Avenue #4133
Covina, CA 91723
United States
Using a provider established outside the European Union may involve certain international data processing or transfers.
Some technical settings related to hosting, potential data transfers and third-party services are still being finalised. This policy will be updated as soon as the site's final configuration is fully operational.
10. Cookies, trackers and audience measurement
Current status:
The site is currently in the technical finalisation phase. Any cookies, audience-measurement tools or other trackers used will be specified here once the final configuration has been verified.
11. Your rights
Under the conditions provided by the applicable regulations, data subjects may in particular request:
- access to their data;
- its rectification;
- its erasure where conditions allow;
- the restriction of certain processing;
- the objection to certain processing where this right applies;
- portability where the regulatory conditions are met.
Requests can be sent to:
Postal address:
In the event of persistent difficulty in exercising their rights, data subjects may refer the matter to the French Data Protection Authority (CNIL).
12. Security
NOLA ECO CONTINUUM implements reasonable measures to preserve the confidentiality and security of the information processed.
No sensitive data should be requested in the contact form.
13. Updates
This policy may be updated, in particular in the event of:
- adding a new tool;
- adding analytics;
- modifying the form;
- changing the host;
- modifying the external services used.
Last updated:
08/2026